CÁ NƯỚNG PA PỈNH TỘP | Poisson grillé Pa Pỉnh Tộp

Le nom Pa Pỉnh Tộp est une appellation en langue thaïe. “Pa” signifie poisson de rivière. “Pa Pỉnh Tộp” signifie poisson de rivière grillé renversé. C’est un plat très typique des Thaï. Il est considéré comme un mets ou un cadeau réservé aux personnes partant en voyage ou destiné à accueillir des invités de marque.

Poisson grillé Pa Pỉnh Tộp (Photo: Collectée)

Ingrédients

  • Carpe 1,5 kg (1 poisson)
  • Mắc khén 200 g
  • Hạt dổi 100 g
  • Piment 2 fruits
  • Citronnelle 3 branches
  • Ail 3 gousses
  • Échalotes 3
  • Ciboulette 5 branches
  • Menthe 3 branches
  • Aneth 5 branches
  • Coriandre longue 3 branches
  • Huile végétale 1 cuillère à soupe

Graines de Mắc Khén (Photo: Collectée)

Les graines de mắc khén sont considérées comme l’âme de la cuisine du Nord-Ouest car la plupart des plats des ethnies Thaï du Nord-Ouest utilisent le mắc khén comme épice ! Le mắc khén a un arôme puissant, beaucoup plus parfumé que le poivre, et ce qui est particulièrement unique, c’est la sensation de “picotement sur la langue” lorsqu’on le mange et qu’on le goûte, comme si une décharge électrique de 3 ou 5 volts touchait notre langue.

Piler le mélange pour mariner le poisson

Échalotes séchées, épluchez-les, rincez-les à l’eau, puis coupez-les en fines tranches. Ail, épluchez-le et hachez-le finement. Piments, retirez les tiges, rincez-les à l’eau, puis hachez-les finement.

Coupez et retirez les feuilles et les racines de la citronnelle, rincez-la à l’eau et égouttez-la. Ensuite, utilisez un pilon pour écraser la base de la citronnelle jusqu’à ce qu’elle soit tendre, puis hachez-la finement.

Coupez et retirez les feuilles jaunes et les racines de la ciboulette, puis rincez-la soigneusement à l’eau. Ensuite, hachez-la finement.

Éliminez les feuilles jaunes ou abîmées de l’aneth et de la menthe, rincez-les à l’eau, égouttez-les, puis hachez-les finement.

Lavez les graines de Mắc Khén. Ensuite, faites-les griller légèrement pendant environ 3 minutes, puis versez-les dans un bol pour les laisser refroidir.

Mélange pour mariner le poisson (Photo: Collectée)

Ajoutez les graines de dổi et pilonnez jusqu’à ce qu’elles soient réduites en poudre. Une fois les graines de dổi réduites en poudre, ajoutez les graines de Mắc Khén et continuez à les piler jusqu’à obtenir une poudre fine. Ensuite, ajoutez les échalotes, l’ail et la citronnelle, puis pilonnez le mélange jusqu’à ce qu’il soit bien homogène, puis versez dans un bol.

Ajoutez les piments hachés, 1 cuillère à café de sel, 1/2 cuillère à café de sucre et 1 cuillère à soupe d’huile végétale, puis mélangez bien.

Le Dổi est une plante sauvage qui pousse naturellement, avec un tronc en bois élevé et peu de branches. En général, en octobre et novembre, les habitants des régions montagneuses ramassent les graines de Dổi tombées pour les vendre.

Les graines de Dổi sont utilisées comme épice dans de nombreux plats, créant une saveur particulière du Nord-Ouest, notamment en combinaison avec le Mắc Khén pour préparer des sauces d’accompagnement ou des marinades pour la viande de boeuf séché et la viande de porc.

Les graines de Dổi (Photo: Collectée)

Préparer et mariner le poisson

Fendez le poisson le long de la dorsale, en retirant délicatement les arêtes. Pour éliminer l’odeur du poisson, faites-le tremper dans de l’eau salée diluée pendant 5 minutes. Ensuite, rincez-le à l’eau et égouttez-le.

Une fois que le poisson est égoutté, étalez uniformément toutes les épices de marinade sur la chair intérieure du poisson. Ensuite, faites 2 à 3 incisions de chaque côté du poisson pour qu’il cuise uniformément à l’intérieur lors de la cuisson. Continuez en frottant le reste des épices dans les incisions. Marinez le poisson pendant 30 minutes pour qu’il s’imprègne bien des saveurs.

Mariner le poisson (Photo: Collectée)

Vous pouvez également griller le poisson au four, sans avoir besoin d’utiliser des brochettes en bambou.

Préchauffez le four à 250°C pendant 15 minutes pour stabiliser la température. Ensuite, placez le poisson dans le four, ajustez la température à 230°C et faites cuire pendant 20 minutes.

Griller le poisson

Pour préparer le poisson grillé à la manière du Nord-Ouest, utilisez des brochettes en bambou pour maintenir le poisson en place et faites-le griller sur un feu de charbon. Retournez-le régulièrement pour qu’il cuise uniformément et ne brûle pas.

Après avoir grillé le poisson pendant environ 10 minutes, les deux côtés doivent être dorés et légèrement brûlés, avec un parfum délicieux. Une fois le poisson cuit, placez-le délicatement sur une assiette et retirez les brochettes en bambou.

Petit conseil : Si le poisson est assez grand, vous pouvez le maintenir avec des brochettes en bambou et placer une grille dessous pour faciliter le retournement du poisson et éviter qu’il ne se casse pendant la cuisson.

Griller le poisson (Photo: Collectée)

Préparer le Chẩm Chéo

Le poisson grillé Pa Pỉnh Tộp se déguste avec du chẩm chéo, des herbes aromatiques, accompagné d’un peu de riz gluant cuit à la vapeur et d’un peu de vin de maïs du Nord-Ouest. Vous serez certainement conquis dès la première bouchée du poisson savoureux, et vous verrez que ce plat vaut vraiment la peine d’être dégusté.

Le chẩm chéo est une épice traditionnelle des ethnies Thaï du Nord-Ouest.

Les ingrédients principaux pour préparer le Chẩm Chéo sont le sel, les graines de Mắc Khén, l’ail sec et les piments frais grillés. Une fois tous les ingrédients préparés, pilonnez-les jusqu’à obtenir une poudre fine.

Chẩm chéo (Photo: Collectée)

Poisson grillé Pa Pỉnh Tộp (Photo: Collectée)

Le résultat final

Le poisson grillé Pa Pỉnh Tộp se déguste avec du chẩm chéo, accompagné d’un peu de riz gluant cuit à la vapeur et d’un peu de vin de maïs du Nord-Ouest. Vous serez certainement conquis dès la première bouchée du poisson savoureux, et vous verrez que ce plat vaut vraiment la peine d’être dégusté.

Bon Appéit!